I am a fan of quick and dirty usability tests. They are more accessible (read: budget- and time-friendly) than full, formal ones, and can be done even if you are a solo founder.